/usr/local/mysql/bin/mysqladmin -u root -psenha-antiga password nova-senha
Dica rápida e simples. Muitos me perguntaram como fazer para trocar a senha do root do MySQL depois de setada, então ai vai a resposta
mjd